Antretyen ralantisman idwolik
Mar 25, 2006

Kamyon ki plen kago yo bezwen kontwole vitès yo lè yo sou seksyon ki long desann oswa lè yo fè viraj. Frenaj souvan ak ralantisman pral lakòz sistèm fren an chofe ak echwe, ki pral ogmante risk pou kondwi. Pwoblèm sa a ka efektivman rezoud pa enstale yon retarder idwolik.
Retardateur idwolik se yon kalite aparèy ralantisman otomobil. Pi gwo avantaj li se sèvi ak ralantisman idwolik pou efektivman ajiste vitès veyikil la pandan pant desant long, anpil diminye itilizasyon aparèy fren yo ak amelyore sekirite kondwi.
Metòd operasyon kòrèk antretyen ak antretyen nan retarder idwolik!
Kenbe an akò ak règleman yo, peye atansyon sou chanjman lwil oliv
A very important point when maintaining the hydraulic retarder is to maintain and change the oil in accordance with the regulations. The manufacturer's maintenance and change table has detailed instructions on this. The oil used must comply with the relevant regulations in the technical specifications and should also be based on the driving conditions of the vehicle. Select the appropriate type of working fluid according to the ambient temperature.
Anjeneral pale, entèval nan chanjman lwil oliv nan dousman likid pa ta dwe depase yon ane. Li rekòmande pou chanje lwil la chak 100,000 kilomèt pou machin wout yo, epi chanje lwil la chak 60,000 kilomèt pou machin transpò lou-. Veyikil yo ta dwe kòmsadwa diminye entèval chanjman lwil oliv sou baz ki anwo a.
Lwil la dwe repare ak chanje lè kondisyon sa yo rive:
1
Lwil oliv la se mawon fonse epi li gen yon odè pike, epi li gen yon santiman klè kolan lè fwote dousman ak dwèt ou. Sitiyasyon sa a koze pa tanperati fonksyònman twò wo nan retarder la ak deteryorasyon lwil la akòz oksidasyon.
2
The oil is milky white and turbid, which may be caused by water ingress in the oil. We can take a small amount of oil and put it in a beaker and heat it on the electric stove. If we can hear the "crack" sound or see the condensation of water vapor on the beaker, we can be sure that the oil is mixed with water.
3
Fichye fè ak fich aliminyòm yo melanje nan lwil la. Nan ka sa a, gen entèferans friksyon ant pati wotasyon ak fiks nan retarder la, epi yo ta dwe kontakte manifakti a pou demonte ak reparasyon pi vit ke posib.
Anplis de sa nan peye atansyon sou bon jan kalite lwil oliv nan ralantisman idwolik la, antretyen an ak enspeksyon nan kous la sikile dlo se tou trè enpòtan.
Si wi ou non vwa navigab la gen rapò ak dissipation chalè nòmal retarder idwolik la. Lè w ap enspekte vwa navigab la, yo ta dwe pran aspè sa yo pou evite flit nan vwa navigab la:
1
Tcheke avèk dilijans pou asire ke tout dlo refwadisman nan kous dlo refwadisman yo ka lage nan retarder la.
2
Asire ke jwenti tiyo dlo refwadisman yo pa gen bav oswa fant.
3
Tiyo a dlo refwadisman pa ta dwe depase pwen ki pi wo nan motè a lè li ranje.
4
Asire ke sistèm refwadisman an ak tiyo dlo yo byen vantile.
Anplis de sa, lachemen gaz nan retarder idwolik la dwe tcheke souvan. Tcheke si sistèm lè a ak ajisteman presyon lè ralantisman an nòmal pou evite flit lè.
Antretyen regilye nan retarder idwolik la se kle nan asire bon operasyon li yo. Pwoteje ralantisman idwolik la se tou asire sekirite kondwi ou.






